Alcoba azul
La noche ira sin prisa de nostalgia
Habrá de ser un tango nuestra herida
Un acordeón sangriento nuestras almas
Seremos esta noche todo el día
Vuelve a mí
Ámame sin luz
En nuestra alcoba azul
Donde no hubo sol para nosotros
Ciégame
Mata mi corazón
En nuestra alcoba azul
Mi Amor
Quarto Azul
A noite de nostalgia corrida sem raiva
Será um tango nossa ferida
Um sangrento acordeão nossas almas
Esta noite vamos todos os dias
Volte pra mim
Amor sem luz
Em nosso quarto azul
Quando não havia sol por nós
Cega-me
Ela mata o meu coração
Em nosso quarto azul
Meu Amor
Acerca de Juan Zapato
Desde temprana edad mi incursión por las palabras escritas fue delineando mi perfil intelectual hacia la literatura.
Ángela, mi abuela, con su cálida voz y esa facilidad para transmitir oralmente las historias que solían acompañarme por las noches –preparación para el sueño– despertó en mí la pasión por los libros.
Luego vino el amor, junto con las primeras palabras que dibujaran versos adolescentes, impulsos quebrados en forzosas rimas, la intención que conlleva la pureza de plasmar sobre una hoja un universo de fantasías reales y de realidades fantásticas, trampas que el inconsciente juega a nuestros sentidos.
Trasnochadas de cafés compartidas con poetas, salvadores del mundo, sabihondos y suicidas. Horas sumergidas en librerías buscando los tesoros de la literatura olvidados en algún estante. Cartas que nunca partieron hacia ningún lugar. Conversaciones perdidas con la gente que ya no está”.
Ver todas las entradas de Juan Zapato
9/08/11 at 9:35 pm
Sencillamente bello.
Me gustaMe gusta